Sono l'ultima persona che vorrebbe vedere in questo momento.
Look, it's all spent, except what you see right there.
Senti, e' stato speso tutto, tranne quello che vedi li'.
I'll bet you see right through me, don't you?
Lo sa che riesce davvero a capirmi?
I can see right through you.
Sei un libro aperto per me.
Hope he doesn't see right through me
Spero che non mi legga dentro
The Cylons would see right through it and destroy the targets anyway.
I Cylon non si lasciavano ingannare e distruggevano comunque il bersaglio.
Why don't we talk about something that we can see right now?
Perché non parliamo di qualcosa che possiamo vedere adesso?
You can see right there, a car bomb went off just moments ago.
Devo andare in Iraq, forse in Siria
See right here on the top?
(FC) La vedi qui, la parte sopra?
She's wearing these tight white pants with this black G-string and you could see right through the pants.
Aveva dei pantaloni bianchi aderenti con un perizoma nero che si vedeva dai pantaloni.
So I'm probably the last person you want to see right now.
Quindi probabilmente sono l'ultima persona che vorresti vedere in questo momento.
You see right through me, don't you?
Sono un libro aperto per te, vero?
When you're in the water, the dolphins can see right through you.
Quando sei in acqua, i delfini riescono a vederti attraverso.
I can see right through it.
Non riesci a fregarmi. - Andiamo.
That's what he can see right now.
Ecco quello che vede ora. - Perche'?
I know it's hard to see right now, but, Jimmy, this is an opportunity.
So che ora non riesci a capirlo... Ma Jimmy, questa è un'opportunità.
I'm the last person you want to see right now.
Sono l'ultima persona che vorrebbe vedere al momento.
Believe me, Quincy is the last person that I want to see right now, but I need him.
Mi creda, Quincy e' l'ultima persona che vorrei vedere, ma ho bisogno di lui.
I'm sure I'm the last person you want to see right now.
Sicuramente sono l'ultima persona che vorresti vedere in questo momento.
Aye, the lassie can see right through us.
Aye, la donna vede chiaramente dentro di noi.
When I heard he told you that, I knew instantly that a woman of your stature would see right through it.
Mi scuso per cio' che ha detto. Quando ho sentito che te l'aveva detto, ho capito da subito che una donna del tuo calibro avrebbe capito subito.
You want everyone to think you're above it all, but I see right through you.
Vuoi che tutti pensino che tu sei al di sopra di tutto, ma per me sei un libro aperto.
The man I love should see right through that.
L'uomo che amo riuscirebbe a vedere oltre le macchinazioni.
You see, right now, there are 100 random children who've each taken home a box just like that one and are shoving it under their Christmas tree.
Vedi, in questo momento... Ci sono un centinaio di bambini che si sono portati a casa un pacco proprio come quello e lo hanno sistemato sotto l'albero di Natale.
See right above Jane's right elbow.
Questo qua, poco sopra il suo gomito destro.
Because you see right now they thinking that I'm the one that killed him.
Perche' vedi, adesso stanno pensando che sono io ad ucciderlo.
You see, right now, everybody taking a hard look at you.
Vedi, in questo momento... ti stanno tutti studiando.
The jury, they'll see right past, uh, the... the so-called evidence and the lawyers and all this, and they'll see you.
E la giuria... superate le... le cosiddette prove e gli avvocati e... e la polizia, capirà chi sei e si renderà conto.
And how many asshole drivers can you see right now?
E quanti autisti stronzi vedi ora?
I know I'm probably the last person you want to see right now, but you're the only one that I can talk to.
Probabilmente sono l'ultima persona che vorrebbe vedere, ma lei è l'unico con cui possa parlare.
Because my uncle the bus driver lives right across the way and he can see right into this apartment.
Mio zio, l'autista di autobus, abita qui di fronte e vede tutto quello che succede qui.
But yours, I bet you can see right through them.
Ma i tuoi sono cosi luminosi che ci si riesce a vedere.
Early in the morning, you could see, right here teams of men in white coveralls they are washing limousines.
La mattina presto qui si vedono squadre di uomini in tuta bianca che lavano le limousine.
So, as you can see, right now there is no agreement on this question, not even close.
Come vedete, oggigiorno non esiste consenso su questa questione, nemmeno un po’.
Well, it's easy to see that our dog really loves us, easy to see, right, what's going on in that fuzzy little head.
Bene, è facile capire che il nostro cane ci ama davvero, è facile capirlo - no? - cosa sta avvenendo in quella testolina pelosa.
1.2243378162384s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sono l'ultima persona che vorrebbe vedere in questo momento. 